ESECUZIONE

PDF
Stampa
E-mail

L’esecuzione dei lavori sarà subordinata oltre al minuzioso rispetto di tutte le normative vigenti sulla sicurezza nei cantieri ed alle specifiche necessità tecniche, ad un’accurata progettazione del pavimento da parte della D.L. che dovrà fornirci copia degli elaborati grafici.   
 
Caratteristiche tecniche generali pavimento seminato alla veneziana a cemento:


Spessore
Minimo cm. 6, massimo cm 8 complessivi.
Isolamento Dal fondo con guaine sottili, nylon, polietilene, cartonfeltro bitumato; dalle pareti con fascia di polietilene espanso o altro materiale compatibile.
SOTTOFONDO Da realizzare preferibilmente dal terrazziere e comunque sotto la sua responsabilità.
Composizione Calcestruzzo armato con rete elettrosaldata.
Materiali Cemento 32,5 - sabbia grossa di frantoio lavata (sottovallo ) – rete elettrosaldata diametro da 2 a 6 mm, maglia da 5x5 a 20x20 cm.
Dosaggio kg  200-300. di cemento per 1 metro cubo di inerte
STRATO SUPERFICIALE Posato su sottofondo consolidato
stabilitura Spessore minimo cm. 1,5 massimo cm. 3,0
COMPOSIZIONE:  
Leganti Cemento bianco 52,5 in quantità preminente e  42,5 o 32,5; cemento grigio 42,5 o 32,5
Coloranti Ossidi di ferro, terre colorate
Granulati Marmo e/o ciottolo con granulometria mista da n° 0 a n° 5 in composizione corretta secondo la curva granulometrica
Semina Inserimento di granulati di maggiori dimensioni tramite semina manuale, accurata ed omogenea di graniglie di marmo e ciottolo che devono essere vagliate, lavate, di granulometria dal n° 4 al n° 6 in unica tornata. Utilizzando scaglie di maggiori dimensioni per granulati superiori al n° 6 e fuori vaglio, la semina viene eseguita a tornate successive.
LAVORAZIONI A FRESCO  
Rullatura, battitura Per incorporare la graniglia seminata alla stabilitura in modo da ottenere una superficie liscia e compatta.
Attrezzi Rulli metallici, cazzuole, frettazzi e ferri pesanti in genere.
Decorazioni Fregi, ornati, cornici, da eseguire con dime di legno o altro materiale idoneo. Contornati sui bordi con tessere regolari, ciottoli o scaglie particolarmente selezionate.
FINITURA  
Levigatura e stuccatura Eseguite minimo 10 giorni dopo la posa del terrazzo.
lucidatura Eseguita con macchine levigatrici, materiale abrasivo e lucidante in commercio minimo 30 giorni dopo la posa. 
Trattamento Eseguito con cera naturale o con olio di lino.

Caratteristiche tecniche pavimento in cocciopesto a legante misto:



spessore
min. 7-8 cm complessivi
isolamento dal fondo: guaine sottili varie, nylon, cartonfeltro bitumato dalle pareti: fascia di polietilene espanso o altro materiale compatibile
SOTTOFONDO vale quanto scritto per il terrazzo in cemento, con l'aggiunta di calce idraulica, grassello di calce e ghiaia, sabbia, rottame di mattoni scelti
STRATO SUPERFICIALE Posato su sottofondo consolidato
stabilitura spessore 2,5 – 3,0 cm
COMPOSIZIONE
leganti cemento bianco 52,5, 42,5; calce idraulica, calce idraulica bianca 42,5 o 32,5, calce pozzolana;
coloranti terre coloranti
granulati marmo, polveri e granulati di cotto di recupero con granulometria varia da n°0 a n°4
LAVORAZIONE A FRESCO
rullatura e battitura per incorporare il cocciopesto alla stabilitura in modo da ottenere una superficie liscia e compatta
attrezzi rulli metallici, cazzuole, frattazzi e ferri pesanti in genere
decorazioni fregi, ornati, cornici, da eseguire con dime di legno o altro materiale. Contornati sui bordi con tessere regolari, ciottoli o scaglie di dimensioni e forme regolari.
FINITURA
levigatura, stuccatura eseguite minimo 10 giorni dopo la posa del terrazzo.
lucidatura con macchine levigatrici, materiale abrasivo e lucidante in commercio, minimo 30 giorni dopo la posa.
trattamento con olio di lino, olio paglierino

Stampa

 

EXECUTION
In addition to ensuring meticulous compliance with all applicable regulations on safety at construction sites and specific technical requirements, each floor will be carefully designed by the project manager, who will provide us with a copy of the drawings.   
 
General technical features of a cement-based Venetian terrazzo floor:



Total thickness

 
Minimum 6 cm, maximum 8 cm
Insulation  
From the subfloor, with thin sheathing, nylon, polyethylene, bituminous paper felt; from the walls, with strips of polyethylene foam or other compatible materials.
UNDERBED  
Preferably prepared by the terrazzo worker, and in any case under his responsibility.
Composition Reinforced concrete with welded wire mesh.
Materials Cement 32.5 - washed coarse sand (rough coat) – welded wire mesh with a diameter of 2 to 6 mm, mesh size of 5x5 to 20x20 cm.
Dosage 200-300 kg of cement per cubic metre of inert material
SURFACE LAYER Laid on a consolidated underbed
skim coat Minimum thickness 1.5 cm, maximum thickness 3.0 cm
 
COMPOSITION:
 
Binders Mainly white cement 52.5; grey cement 42.5 or 32.5
Dyes Iron oxides, earth pigments
Granules Marble and/or stone chips with grain size ranging from no. 0 to no. 5 according to the particle-size distribution curve
Seeding Manual introduction of larger granules; marble and stone chips – screened and washed, with a grain size ranging from no. 4 to no. 6 – are carefully and evenly seeded into the cement in a single round. When using larger chips of unscreened stones with a grain size above no. 6, the seeding is performed in subsequent rounds.
PREPARATION  
Rolling, tamping Floors are rolled and tamped to embed the seeded chips into the skim coat and achieve a smooth, compact surface.
Tools Metal rollers, trowels, smoothing tools and heavy irons in general.
Decorations  
Friezes, ornaments and frames, created with wood jigs or other suitable material. Bordered around the edges with tiles, stones or specially selected chips.
FINISHING  
Sanding and grouting At least 10 days after the terrazzo floor is laid.
Polishing With sanding machines, abrasive and polishing products available on the market, at least 30 days after the floor is laid. 
Treatment With natural wax or linseed oil.



 
 




Thickness
 
 
 
min. 7-8 cm
   
Insulation from the subfloor, with thin sheathing, nylon, bituminous paper felt; from the walls, with strips of polyethylene foam or other compatible materials
UNDERBED  
the same as for a cement-based terrazzo, with the addition of hydraulic lime, slaked lime and gravel, sand, select brick scrap
SURFACE LAYER Laid on a consolidated underbed
Skim coat thickness 2.5 - 3.0 cm
 
COMPOSITION
Binders white cement 52.5, 42.5; hydraulic lime, white hydraulic lime 42.5 or 32.5, pozzolan lime;
Dyes earth pigments
Granules  
marble, recycled terracotta tile chips and powders with a grain size ranging from no. 0 to no.4
 
PREPARATION
Rolling and tamping  
to embed the cocciopesto mortar into the skim and achieve a smooth, compact surface.
Tools metal rollers, trowels, smoothing tools and heavy irons in general.
Decorations friezes, ornaments and frames, created with wood jigs or other suitable material.
bordered around the edges with tiles, stones or chips of the same size and shape.
FINISHING
Sanding, grouting at least 10 days after the terrazzo floor is laid.
Polishing with sanding machines, abrasive and polishing products available on the market at least 30 days after the floor is laid.
Treatment with linseed oil and straw oil